The best accommodations are unique to the individual and develop from a cooperative relationship between instructor and student, sometimes with the assistance of special education teachers or other professionals. AccessCSforAll provides tools and resources for assessing the accessibility of your lab or course and developing accommodation strategies. Start by selecting an activity type or a disability type.
If you're designing a project or course from scratch, you may also want to explore universal design.